Showing 14 results

Oficio de Francisco Solano López, en misión especial extraordinaria del Paraguay en Europa, al ministro de relaciones exteriores de la referida República, José Falcón, tratando sobre el asunto relativo a las dificultades en el momento para la construcción de navíos y respectivas tripulaciones, informa que el navío pedido en Inglaterra será en breve terminado. Hace referencia a su próximo viaje a Inglaterra.

Oficio de José Falcón Ministro secretario de Relaciones Exteriores del Paraguay, a Charles A. Henderson cónsul de Inglaterra en el Paraguay, informando haber recibido el oficio de este, juntamente con los diarios de Londres que notificaron el decreto del Bloqueo del Báltico, Mar Blanco y los puertos de Rusia, por Inglaterra y Francia, empeñadas en lucha con aquella nación, habiendo llevado a conocimiento del presidente de Paraguay, el cual le ordenara agradecer la información de tan importante noticia.

Nota de 17 de julio de 1857 del consul ingles acompañado de una orden de su Gobierno un ejemplar del relatorio, sobre el departamento de correos.

Correspondencia de Charles A. Henderson, cónsul de Inglaterra, con José Falcón, Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay.
Contenido:

1. Envía la carta regia por la cual fue nombrado cónsul en el Paraguay, con la respectiva traducción.
2. Comunicación que fue nombrado por la reina, cónsul de Inglaterra en el Paraguay, en inglés.
3. Traducción de la carta que comunica a su nominación, como cónsul de Inglaterra en el Paraguay. Incluye la traducción de la nominación real.
   4.-5. Informando que va enviar por orden del Conde de Clarendon copias del tratado celebrado entre la Gran Bretaña, Francia, y Turquía, con el fin de repeler al emperador de Rusia y el tratado entre el Rey de Inglaterra y el Emperador Napoleón. En ingles.
   6.-7. Sobre el establecimiento de las fuerzas navales británicas y francesas en el bloqueo del Danubio, ensenadas en Rusia y la del mar Báltico, y también enviando una copia de un anuncio en la gazeta de Londres. En ingles y la traducción en español.
   8.-9. Pidiendo por orden del conde de Clarendon, secretario de los negocios extranjeros de Inglaterra, que dirija la atención del Presidente de Paraguay en el sentido de que no sea impuesto en el mercado monetario del Paraguay el pretendido préstamo que Rusia intenta levantar con el fin de continuar la guerra con Turquía.
4. Pidiendo facilitar un pasaporte para ir a Villa Rica.
   11-12. Comunicando noticias publicadas en la gazeta de Londres sobre el bloqueo de puertos y puentes de Rusia por las fuerzas navales de Inglaterra y de Francia, en los mares y el báltico. En inglés.

Carta dirigida al Plenipotenciario del Paraguay en Europa, Francisco Solano López, por el Comandante del navío de guerra paraguayo “Tacuarí” George Francis Morice, narrando incidentes en la travesía que hizo hasta Downs, en la costa de Inglaterra.

Oficio del Cónsul Inglés en Asunción, Charles Alfred Henderson, al Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, José Falcón, comunicando las notificaciones incluidas en un suplemento de la gazeta de Londres, anunciando el establecimiento del bloqueo de puertos Rusos en el Mar Negro por las fuerzas navales aliadas de Inglaterra y Francia.

Oficio del Ministro de Relaciones exteriores del Paraguay, José Falcón, al Cónsul de Gran Bretaña, Charles Alfred Henderson, declarando que recibió las noticias de la venida de Londres, anunciando el establecimiento del bloqueo de puertos de Rusia en el Mar Báltico, por las fuerzas aliadas de Inglaterra y Francia.

Oficio del Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, José Falcón, al Cónsul de Gran Bretaña, Charles A. Henderson acusando haber recibido ejemplares de las notificaciones incluidas en la gazeta de Londres, anunciando el establecimiento del bloqueo de los puertos Rusos en el Mar Blanco y en el golfo de Botnia, por las fuerzas navales aliadas de Inglaterra y de Francia.

Nota con traducción del Cónsul británico, fecha 8 de abril de 1858, del Ministro de Relaciones Exteriores que recibe orden suprema para poder entregar la carta Regia de su ama, según le esta encargado por el Gobierno de la Reyna de Inglaterra.