Showing 13 results

Oficio del cónsul Británico en el Paraguay, Charles Alfred Henderson, al Ministro de Relaciones Exteriores, José Falcón, pidiendo que el navío ingles “Buenos Aires” obtenga su despacho mismo sin el visto del consulado de Buenos Aires, porque los navíos están liberados de esa exigencia, y también porque las reglas de puerto de un país no pueden exigir que los agentes de otro gobierno cumplan esta formalidad.

Oficio del Cónsul Británico en Asunción Charles Alfred Henderson al ministro de relaciones exteriores José Falcón, solicitando que este lleve a conocimiento del gobierno de Paraguay las notificaciones de la Gazeta de Londres, anunciando que el bloqueo establecido por las fuerzas navales de Gran Bretaña y Francia en varios puertos Rusos fue levantado.

Oficio del cónsul Británico Charles Alfred Henderson, en Asunción, al Ministro José Falcón, comunicando las notificaciones incluidas en la Gaceta de Londres, anunciando el establecimiento del bloqueo de ciertos puertos de Rusia, en el mar Báltico, por las fuerzas navales de Francia y de Gran Bretaña.

Oficio del Cónsul Británico en Asunción, Charles Alfred Henderson, al Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, José Falcón, comunicándole las notificaciones incluidas en la Gazeta de Londres, sobre el bloqueo de los Puertos Rusos del mar Blanco y el Golfo de Botnia, por las fuerzas navales de Francia y Gran Bretaña.

Correspondencia de Charles A. Henderson, cónsul de Inglaterra, con José Falcón, Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay.
Contenido:

1. Envía la carta regia por la cual fue nombrado cónsul en el Paraguay, con la respectiva traducción.
2. Comunicación que fue nombrado por la reina, cónsul de Inglaterra en el Paraguay, en inglés.
3. Traducción de la carta que comunica a su nominación, como cónsul de Inglaterra en el Paraguay. Incluye la traducción de la nominación real.
   4.-5. Informando que va enviar por orden del Conde de Clarendon copias del tratado celebrado entre la Gran Bretaña, Francia, y Turquía, con el fin de repeler al emperador de Rusia y el tratado entre el Rey de Inglaterra y el Emperador Napoleón. En ingles.
   6.-7. Sobre el establecimiento de las fuerzas navales británicas y francesas en el bloqueo del Danubio, ensenadas en Rusia y la del mar Báltico, y también enviando una copia de un anuncio en la gazeta de Londres. En ingles y la traducción en español.
   8.-9. Pidiendo por orden del conde de Clarendon, secretario de los negocios extranjeros de Inglaterra, que dirija la atención del Presidente de Paraguay en el sentido de que no sea impuesto en el mercado monetario del Paraguay el pretendido préstamo que Rusia intenta levantar con el fin de continuar la guerra con Turquía.
4. Pidiendo facilitar un pasaporte para ir a Villa Rica.
   11-12. Comunicando noticias publicadas en la gazeta de Londres sobre el bloqueo de puertos y puentes de Rusia por las fuerzas navales de Inglaterra y de Francia, en los mares y el báltico. En inglés.

Oficio del Cónsul Inglés en Asunción, Charles Alfred Henderson, al Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, José Falcón, comunicando las notificaciones incluidas en un suplemento de la gazeta de Londres, anunciando el establecimiento del bloqueo de puertos Rusos en el Mar Negro por las fuerzas navales aliadas de Inglaterra y Francia.

Oficio del Cónsul Británico en Asunción, Charles A. Henderson, al Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay, Nicolás Vásquez, declarando que fue a bordo del navío “Buenos Aires” y sabiendo que llegara su correspondencia oficial, se dirigió a la Aduana con el fin de retirarla, quedando responsable por la respectiva entrega. Solicita que su correspondencia oficial sea entregada de modo rápido y directo.

Oficio del Cónsul Ingles en Asunción, Charles Alfred Henderson, al Ministro José Falcón, de Relaciones Exteriores del Paraguay, comunicando a través de una copia anexa, un aviso de los Lords comisionados del Almirante que aparece en la gaceta de Londres, notificando que ellos, p0r parte de la reina, mantienen un derecho continuo sobre cinco navíos abandonados en los mares árticos, por las respectivas tripulaciones.

Oficio del cónsul de Gran Bretaña en Asunción, Charles Alfred Henderson al ministro de relaciones exteriores del Paraguay, José Falcón, comunicando que ejemplares del suplemento de la gazeta de Londres, del 9 de marzo, anuncia el bloqueo establecido por las fuerzas navales combinadas de Gran Bretaña y Francia en las desembocaduras del rio Danubio.

Oficio del Cónsul de Gran Bretaña en Asunción, Charles Alfred Henderson, al Ministro José Falcón, comunicando que recibió una carta del Señor Thompson, negociante y consignatario del vapor “Buenos Aires” declarando que encontró a bordo cierta cantidad de Yerba Mate, producto que constituye un monopolio del gobierno paraguayo, siendo el Capitán de ese navío forzado a pagar una multa de 1368 pesos si haber informado sobre la ley que regula la pena citada.