Item ANA-AHRP-PY-221-1-25 - Copias de comunicaciones relativas a la misión de Correa de la Cámara

Open original Digital object

Identity area

Reference code

PY ANA ANA-AHRP-PY-221-1-25

Title

Copias de comunicaciones relativas a la misión de Correa de la Cámara

Date(s)

  • 1822 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

25f papel

Context area

Name of creator

Biographical history

Archival history

Propiedad del Estado Paraguayo hasta el fin de la Guerra contra la Triple Alianza.
Trasladado al Brasil por el Ejército Aliado, formando parte de la colección Rio Branco.
Resguardada en la Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro en la Sección de Manuscritos.

Immediate source of acquisition or transfer

Devolución al Estado paraguayo por parte del Estado brasileño en el año 1981.

Content and structure area

Scope and content

1- Carta de Manuel José Talavera, secretario interino del gobierno paraguayo, a Antonio Manuel Correa de la Cámara, cónsul del Brasil en Asunción, enviando el pasaporte expedido por el Dictador José Gaspar Rodríguez de Francia para que pudiese dirigirse a Asunción.
2- De Martín Serapio Almirón a Antonio Manuel Correa de la Cámara, solicitando de ese el tratamiento de la república al Estado paraguayo, aguardando el cumplimiento de esa solicitación para ser expedido el pasaporte que le permitiría llegar a Asunción.
3- Relación nominal para consignaciones a comerciantes paraguayos en comercio con súbditos brasileños y las instrucciones referentes a ese comercio hecho por Antonio Manuel Correa de la Cámara. Contiene todavía una carta de Juan Antonio Ari aceptando la propuesta de Correa de la Cámara para intermediario de los negociantes brasileños en sus relaciones en las plazas de Asunción y con igual norma a las cartas de Julio Pastor Cañiza y Juan Francisco Decoud.
4- Contiene el acta de José Gaspar Rodríguez de Francia, Dictador del Paraguay, concediendo la libre navegación al súbdito brasileño Gonzalo Gómez de Melo, vendedor de una partida de armas al Paraguay, y la exoneración de impuestos al mismo.
5- Oficio del Secretario Interino del Gobierno del Paraguay, Martín Serapio Almirón, informando a Correa de la Cámara que su solicitación de revertir con un carácter más elevado la misión de la cual fue encargado, necesitaba de una conversación particular con el Dictador Francia con el fin de que sean aclarados algunos puntos.
6- Oficio de Martín Serapio Almirón a Correa de la Cámara protestando contra el auxilio dado a los indios guaicurúes y mbayás en los ataques a las propiedades paraguayas por el Comandante de Coímbra, José Craveiro de Sá, que no están revestidos de carácter diplomático y su misión en el Paraguay era de prestar informaciones confidenciales, para que las expusiese al gobierno brasileño cuando regresase, informando la situación y circunstancias en ese sentido reinantes en el Paraguay.
7- Oficio de Martín Serapio Almirón a Correa de la Cámara informando que no está revestido de autoridad para ajustar los tratados formales, el dictador Gaspar Rodríguez de Francia no poseía asunto o materia para la conversación de este tema y le extraña su permanencia en Itapúa como agente comercial y no en Asunción, donde los intereses comerciales era más importantes, protestando por no haber sido el Paraguay, designado por república en las correspondencias enviadas al gobierno y por el auxilio dado a los indios en los asaltos a localidades paraguayas, por José Craveiro de Sá, Comandante de Coímbra.
8- Carta de Martin Serapio Almirón al Presidente de Mato Grosso, José Saturnino da Costa Pereira, protestando contra el auxilio en hombres y armas dado a los indios en sus ataques a las haciendas y villas del Paraguay por el cCmandante de Coímbra José Craveiro de Sá, solicitando tomar medidas para el término de aquellos asaltos.
9- -10- Carta de Martín Serapio Almirón al Marqués de Inhambupe, Antonio Luis Pereira da Cunha, Ministro de Negocios Extranjeros del Brasil, informando sobre el auxilio en hombres y armas dado a los indios por los comandantes de Miranda y Coímbra en los ataques a las propiedades y villas del Paraguay, de la frontera de Mato Grosso y comunicando que la línea de frontera del Brasil con el Paraguay en aquella región debería seguir el curso del río Blanco, afluente de la margen derecha del Paraguay, siguiendo el estudio del Comisario de Demarcación Félix de Azara. Acompaña una copia.
11-Carta de Carlos Federico Lecor, Barón de Laguna, Gobernador de la Provincia Cisplatina, solicitando a José Gaspar Rodríguez de Francia que permitiese la salida del país de Pedro Manuel Alizar, si fuese posible recorriendo al margen del documento una anotación de Gaspar Rodríguez de Francia, afirmando que jamás tuvo relaciones con Lecor, protestando por el hecho de usar el nombre del gobierno del Paraguay, en sus maquinaciones y devolviendo la carta al misivista.
12- Contiene los términos del interrogatorio hecho a Lorenzo Ribeiro, desertor del Fuerte de Coímbra, relativo a los ataques de indios a las haciendas y poblaciones paraguayas y sobre el auxilio proveído a los indios por los comandantes de Coímbra y Miranda con la relación del valor de las cabezas de ganado en especies.
13- Carta de Norberto Ortellado, Comandante de Salto, a Correa de la Cámara comunicando que no había impedimento en entrar en Itapúa con destino a Asunción como agente comercial y cónsul del Brasil, debiendo entenderse con José Gabriel Benítez, secretario del gobierno paraguayo, considerando que en el pasaporte que le fue proveído por el jefe de Montevideo y en la comunicación que le enviara no consideraban el reconocimiento formal de la independencia del Paraguay, o que tal vez perjudicase a la misión de la cual venia investido, quejándose del auxilio que los establecimientos portugueses de Mato Grosso daban a los indios en sus ataques a las haciendas y villas paraguayas, tratando también de los accidentes de límites entre el Paraguay y el Brasil.

Appraisal, destruction and scheduling

Digitalización

Accruals

System of arrangement

ANA Archivo Nacional de Asunción
AHRP Archivo Histórico de la República del Paraguay
PY Paraguay
221 Número de expediente asignado por la Biblioteca Nacional de Rio de Janeiro
1-25 Número de fojas

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Abierto al público

Conditions governing reproduction

Language of material

  • Spanish

Script of material

    Language and script notes

    Physical characteristics and technical requirements

    Finding aids

    Catálogo de la Colección Visconde de Rio Branco

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    ANA-AHRP-PY-221-1-25 disponible en el Archivo Nacional de Asunción

    Existence and location of copies

    Related units of description

    Related descriptions

    Notes area

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Subject access points

    Place access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    Institution identifier

    Rules and/or conventions used

    ISAD(G)

    Status

    Final

    Level of detail

    Full

    Dates of creation revision deletion

    2015-08-21 Creación

    Language(s)

      Script(s)

        Sources

        Archivist's note

        Romañach Nasser, Carina

        Archivist's note

        Barreto Pereira, Fátima Concepción

        Digital object (Master) rights area

        Digital object (Reference) rights area

        Digital object (Thumbnail) rights area

        Accession area