Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1846 - 1849 (Creation)
Level of description
Extent and medium
13f papel
Context area
Name of creator
Biographical history
Repository
Archival history
Propiedad del Estado Paraguayo hasta el fin de la Guerra contra la Triple Alianza.
Trasladado al Brasil por el Ejército Aliado, formando parte de la colección Rio Branco.
Resguardada en la Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro en la Sección de Manuscritos.
Immediate source of acquisition or transfer
Devolución al Estado paraguayo por parte del Estado brasileño en el año 1981.
Content and structure area
Scope and content
1 – carta de Domingo de Saa Pereyra, negociante del rio de Janeiro, a Juan Andrés Gelly, proponiendo hacer abastecimiento al gobierno de Paraguay. Copia en mal estado.
2 – Carta de Francisco Magarinos a Gelly sobre cuestiones de relaciones entre los países de la plata.
3 – De Juan Andrés Gelly a Cayetano Manuel Faria de Albuquerque sobre relaciones entre el Brasil y el Paraguay y sobre el transporte de correspondencia reservada intercambiada con el presidente de Paraguay.
4 – De Juan Andrés Gelly a Cayetano Manuel Faria de Albuquerque, acusando el recibimiento de la correspondencia reservada intercambiada con el presidente de Paraguay.
5 – de Juan Andrés Gelly a Lord Palmerston, ministro de relaciones exteriores de la Gran Bretaña al respecto de la publicación, en Rio de Janeiro, de unas cartas subordinadas al título:
“El Paraguay, lo que es y lo que debe ser” sobre anonimatos con noticias e informaciones sobre ese país, teniendo el Encargado de negocios de Gran Bretaña, capitán Gore, atribuido la autoría de la referida publicación al Presidente Carlos Antonio López de Paraguay, desmintiendo tal suposición, declarando que el presidente López, sería incapaz de escribir tales cartas.
Asegura que su autor es un naturalista sueco Everard Munch que estuvo en el Rio de la Plata en el año 1841.
Nota sin firma y autenticada por el propio Juan Andrés Gelly.
6 – carta del encargado de Negocios de Bélgica, en el Rio de Janeiro, Joseph de Lannoy dirigida a Gelly acusando el recibimiento de un cuaderno sobre el Paraguay.
7 -8. De Pedro de Rodríguez F. Chávez a Juan Andrés Gelly, sobre correspondencia enviada y avisando la formación de una fuerza de correntinos al mando de Virasoro y que estarían quedándose en la mediación de paso de San Lucas. Se piensa que esa fuerza intentará pasar al territorio brasileño para cometer algún atentado, pero ya se tomó providencias al respecto.
Appraisal, destruction and scheduling
Digitalización
Accruals
System of arrangement
ANA Archivo Nacional de Asunción
AHRP Archivo Histórico de la República del Paraguay
PY Paraguay
470 Número de expediente asignado por la Biblioteca Nacional de Rio de Janeiro
1-13 Número de fojas
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Abierto al público
Conditions governing reproduction
Language of material
- Spanish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Catálogo de la Colección Visconde de Rio Branco
Allied materials area
Existence and location of originals
ANA-AHRP-PY-470-1-13 disponible en el Archivo Nacional de Asunción
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- López, Carlos Antonio (Subject)
- Palmerston, Henry John Temple Visconde de (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
ISAD(G)
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
2016-11-30