Correspondencia entre el excelentísimo Presidente de la República del Paraguay, y el Príncipe Luis Napoleón Bonaparte, Presidente de la República francesa y copia de comunicación del ministerio de relaciones exteriores de la República del Paraguay al de Francia.
El 10 de agosto de 1850, se llevó al despacho del supremo gobierno la copia firmada del excelentísimo señor presidente de la República y dirigida en el 12 de marzo de 1853 al emperador de los franceses participando haber ratificado el tratado de amistad celebrado entre los plenipotenciarios paraguayos y franceses.
Contenido:
1- Oficio de Carlos Antonio López, comunicando que después de la emancipación de Paraguay, en 1813, el congreso resolvió pedir el reconocimiento formal de su soberanía junto a los países americanos y europeos, habiendo enviado una nota al gobierno francés en 1843, del cual no recibió respuesta, mencionando los países que hasta entonces reconocerán la independencia del Paraguay.
2- Oficio de Luis Napoleón Bonaparte, presidente de la República francesa acusando el recibimiento del oficio anterior y declarando que el ministro plenipotenciario en la plata, Saint Georges, tiene instrucciones especiales para establecer relaciones amigables entre el Paraguay y Francia.
3- Carta de Carlos Antonio López, comunicando que ratifico el tratado de amistad, comercio y navegación negociado entre los representantes paraguayos y el plenipotenciario francés, Saint Georges, solicitando la ratificación por parte de Francia.
4- Oficio de José Falcón, ministro de relaciones exteriores del Paraguay, al ministro de igual nivel de Francia, comunicando el decreto del presidente López nombrando a Henrique A. Laplace cónsul en París.

Oficio del Ministro de Relaciones Exteriores de la Confederación Argentina. Luis José de la Peña, al encargado de los negocios de la misma confederación en el Paraguay, Santiago Derqui, sobre la urgente necesidad de establecer un tratado de alianza defensiva y ofensiva entre la Argentina y el Paraguay, contra las naciones extranjeras.

Oficio del ministro de relaciones exteriores de la Confederación Argentina Luis José de la Peña, al encargado de los negocios de la misma confederación, decisión tomada por el director provisorio de la confederación, Justo José de Urquiza, de no ocuparse con esa provincia y continuar con las demás en la organización nacional. Hace referencia al envío de copias que comunican la referida decisión a los gobiernos de otras provincias, a los diplomáticos acreditados junto al gobierno de la confederación Argentina. Trata de la navegación de los ríos Uruguay y Paraná que permanecerá libre.

Oficio de Francisco Solano López, General en Jefe del Ejército paraguayo, a Charles Hotham, ministro plenipotenciario de S.M.B. declarando que el gobierno paraguayo no puede aceptar la citada misión especial para entrar en negociaciones de un tratado de amistad, navegación y comercio debiendo limitarse el gobierno de la republica paraguaya a guardar con todas las naciones extranjeras una amistad pura, sin otra cualquier especie de tratados.

Oficio de Benito Varela Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay a John S. Pendleton, encargado de los negocios de los Estados Unidos de Norteamérica en la Argentina, comunicando que el tratado de amistad, comercio y navegación, realizado en el 4 del corriente mes fuera ratificado por el presidente del Paraguay, Carlos Antonio López.