Tres oficios del Gobernador Intendente y Capitán General del Paraguay, Joaquín de Alós, dirigidos a José Isasi, Comandante del Fuerte Borbón, respondiendo a los oficios del 1º al 4 y 17 de junio de 1793.
Alós, Joaquín de (Gobernador Intendente de Paraguay)Contiene este paquete de documentos el suceso ocurrido el 1º de enero de 1802 en la nueva y buena carretera en la parte superior del río Apa, que la guarnecía el Comandante Don Juan Ignacio Caballero y el Teniente Don Fulgencio Yegros y además una tropa de 50 hombres, que estos, habiendo estado trabajando fuera de la zona de estacas, fueron sorprendidos por 60 portugueses armados y asociados de 400 a 500 indios mbayás, que después de dos horas de combate tomaron los portugueses el fuerte, el Comandante Caballero pereció allí, con 4 o 5 soldados, muchos de ellos heridos, y otros tantos llevaron prisioneros con el teniente Yegros, haciendo un saqueo completo. Además contiene varias comunicaciones de otros sucesos con los portugueses.
Fernández, José Teodoro (Capitán)Seis oficios dirigidos a José de Isasi, Comandante del Fuerte Borbón y a Josef del Cueto, refiriéndose al viaje del soldado Antonio Fretes para Asunción, por motivo de enfermedad, las negociaciones con los indios y otros asuntos.
Isasi, José de (Comandante del Fuerte Borbón)Representación del Gobernador de la Candelaria Don Joaquín Soria del 16 de febrero de 1802 a SM sobre la pobreza y el mal régimen de los 30 pueblos del departamento de Misiones, pidiendo la libertad de ellos, previo informes necesarios al virrey Don Joaquín del Pino en 1800 y 1802 concebidos en los mismos términos.
Soria, Joaquín de (Gobernador de la Candelaria)Papeles relativos a los asaltos de indios en la frontera del norte del Paraguay en 1812 y 1814.
Gamarra, Juan Manuel (Comandante)Ordenanzas reales nombrando visitadores para varias provincias del Río de la Plata, Tucumán, Paraguay, Audiencias de Charcas, a los licenciados Francisco de Alfaro, Nuño Núñez de Villavicencio, Diego de Portugal, con el fin de establecer el regulamiento sobre el trabajo de los indios, salario de impuestos.
Portugal, Diego deOficios firmados por los miembros de la Junta de Gobierno del Paraguay y dirigidos al Comandante de Villa Real, Juan Manuel Gamarra, de carácter político y militar.
Rodríguez de Francia, José GasparOficios de Juan Ángel Lezcano, Gobernador General de los pueblos guaraníes, dirigidos a los corregidores y al Cabildo de Trinidad, refiriéndose a cuestiones administrativas.
Lezcano, Juan Angel (Administrador de los pueblos guaraníes de Uruguay y Paraná)Oficio que trata de un indio capturado por indios de otra banda.
Ortega, Thomas de (Capitán de Regimiento de Milicias)Oficio dirigido a Juan de Machaín, solicitando barcos debidamente equipados, a fin de auxiliar el servicio de la División Demarcadora y la construcción de presidios o fortalezas.
Rosario Silva, Francísco José del