Showing 80 results

Archival description
PY ANA ANA-AHRP-PY-275-1-17 · Item · 1841 – 1855

Pasaportes originales y en copias del exterior 1841 – 1855.
Benigno López, con destino a paso de patria, y firmado por Virasoro, para Isidoro Peña, que conduce o lleva documentos al gobierno paraguayo y firmado por Buenaventura Decoud, Cónsul paraguayo en Buenos Aires.

Untitled
PY ANA ANA-AHRP-PY-290-1-2 · Item · 1842-4-26

Pasaporte expedido por Hamilton Charles James, Ministro Plenipotenciario de la Reina de Inglaterra e Irlanda en Brasil, en favor de Georges John Robert Gordon, agregado a la legalización inglesa en Brasil.
En inglés acompañado de versión en francés. Con el sello oficial de la legalización inglesa en rio de janeiro. Firma de Hamilton charles.

Untitled
PY ANA ANA-AHRP-PY-500-1-1 · Item · 1846-08-10

Pase de permiso de Carlos Antonio López, Presidente del Paraguay, concediendo licencia a Feliciano Ramírez, para servir sobre las órdenes del comandante Leverger que regresa al puerto de la ciudad de Cuiabá con dos cañoneros brasileros, y solicita facilidades para los referidos navíos de guerra brasileños.

Untitled
PY ANA ANA-AHRP-PY-544-1-8 · Item · 1849 - 1855

Varios pasaportes expedidos por el Ministro de Melaciones Exteriores para el exterior.
De entre las copias existen pasaportes para Caetano Manuel de Faria y Albuquerque, súbdito brasileño de regreso a Rio de Janeiro, a Antonio Pedro de Carvallo Borges, secretario de la delegación brasileña en Asunción de regreso al imperio, Charles A. Henderson, Cónsul ingles con destino a Villa Rica.

Untitled
PY ANA ANA-AHRP-PY-570-1-7 · Item · 1850 - 1851

Pasaporte de oficiales brasileros que han venido en comisión conduciendo pliegos a este gobierno.
Contenido:
1- Oficio del gobernador de la provincia de Rio Grande del Sur, José Antonio Pimienta Bueno, dirigido a las autoridades civiles y militares del Paraguay, justamente con el pasaporte del capitán Antonio Pedro de Carvalho Borges, secretario de la delegación del Brasil en Asunción, pidiendo que le sea prestado auxilio durante su viaje de la villa de Encarnación hasta Asunción.
2- Oficio del mismo gobernador comunicando al comandante d Encarnación que pasara por esa villa, el teniente Rafael da Silva machado, llevando oficios importantes a ser entregados al presidente de Paraguay. Original.
3- Oficio del presidente de Rio Grande Del sur, José Antonio Pimienta Bueno, comunicando a los comandantes de Paso de la Candelaria y de la Encarnación que envió para el Paraguay, el referido Teniente, conduciendo correspondencia destinada al presidente de Paraguay.
4- Oficio del gobernador de Rio Grande Del Sur, José Antonio Pimienta Bueno, comunicando lo que sigue, para el Paraguay, el Teniente Francisco Antonio de Moraes, conduciendo oficios de importancia y dirigidos al respectivo presidente.
5- Oficio del gobernador de Rio Grande del Sur, Pedro Ferreira de Oliveira solicitando al comandante de Encarnación que preste lo necesario para el auxilio al capitán Rafael Machado da Silva, que lleva oficios importantes para el Presidente del Paraguay.
6- Oficio del mismo gobernador al comandante de la villa de Encarnación de Itapuá comunicando que llegara el capitán francisco Antonio de Moraes, llevando importantes oficios para el presidente de Paraguay. Pide permiso para que el mismo oficial sea acompañado de escolta.
7- Permiso expedido por el presidente de la provincia de rio grande del sur, Pedro Ferreira de Oliveira, a todas las autoridades civiles y militares, con el fin de que sea facilitado el transito del alférez paraguayo Rómulo José Yegros, que se dirige acompañado de un soldado para Asunción.

Untitled
PY ANA ANA-AHRP-PY-1012-1-10 · Item · 1855 - 1856

Borradores que ha llevado y devuelto el plenipotenciario paraguayo en Brasil. Rio de janeiro 1855 – 1856. Copias. 10 documentos. 34 x 22 cm. En lo alto del título existen, minutas de notas que Berges debía dirigir a gobierno imperial dados ciertos casos, del puño del Barón de Rio Branco.
Contenido:

  1. Del plenipotenciario paraguayo en Rio de Janeiro a José María da Silva Paranhos, ministro de los negocios extranjeros del Brasil, solicitando que adhiriese por seis meses la declaración de guerra al gobierno paraguayo, para no herir los intereses comerciales de las potencias neutras en ese país. Rio de janeiro.
  2. De José Berges al Ministro de los Negocios Extranjeros del Brasil lamentando el fracaso de las negociaciones entre los dos países y solicitando los pasaportes para sí y la comitiva.
    3.Del Plenipotenciario Paraguayo al Ministro Brasileño lamentando que el gobierno de Brasil tenga una recusación sobre los arbitrajes sugeridos y las concesiones del gobierno paraguayo en la solución de divergencias existentes, y procurando informarse si la ruptura de las negociaciones llevaría a la guerra entre ambos países. Rio de janeiro, en febrero de 1856.
  3. Oficio circular de José Berges, dirigido al caballero de ST. Georges Ministro de Francia en el Brasil informando sobre el fracaso de las negociaciones entabladas para la solución de las divergencias Brasil – Paraguay, y comunicando el ultimátum que recibirá su país del gobierno imperial y que la guerra eminentemente afectaría el comercio que las naciones neutras mantenían con el Paraguay.
  4. De Berges al Ministro de los negocios extranjeros del Brasil juntando la copia del proyecto del tratado de comercio, navegación y limites a ser firmados con el Brasil. Rio de Janeiro.
  5. De Berges al Ministro de Francia en el Brasil comunicando las dificultades surgidas en las negociaciones con el Brasil y solicitando la intervención del Emperador Luis Napoleón de Francia como mediador.
  6. Del Plenipotenciario Berges al almirante brasileño en el comando de la escuadra del Plata y el Paraná, informando sobre su nominación para Plenipotenciario del Paraguay y solicitando no llevase su formación, su grupo hasta el Paraguay porque podría perjudicar las negociaciones diplomáticas existentes entre los dos países.
  7. Oficio de Berges a Silva Paranhos solicitando entrevista para tratar los asuntos referentes a las cuestiones de límites, comercio y navegación entre ambos estados. Rio de janeiro.
  8. De Berges al Ministro de los extranjeros del Brasil enviando la copia de sus credenciales solicitando audiencia para entregarlas al emperador Don Pedro II Rio de Janeiro.
    10.De José Berges al Ministro de los asuntos extranjeros, informando que el gobierno paraguayo accederá a la supresión del artículo 21 del tratado firmado en Asunción en el día 27 de abril de 1855, conforme el deseo del gobierno imperial proponiendo que para las cuestiones de límites fuese empleado el arbitraje al contrario del principio de,
    “uti – possidetis”. Rio de Janeiro, febrero de 1856.
Untitled
PY ANA ANA-AHRP-PY-1050-1-30 · Item · 1855-02-10 - 1855-12-22

Correspondencia entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay y Don Henrique Laplace, cónsul general de ella en París.
Contenido:

  1. Comunicando la nominación de Henrique A. Laplace, cónsul general del Paraguay en París.
  2. De José Falcón a Laplace sobre el que existe con Sourdeaux que vino contratado para enseñar durante 3 años en la escuela Militar del Paraguay, pero teniendo por escrito una carta insolente al presidente de la República, fue desligado de la comisión.
  3. De A. Laplace a José Falcón, acusando el recibimiento de la carta participando que fue nombrado cónsul general del Paraguay en Paris, de la patente de su nominación y de una carta dirigida de los negocios extranjeros de Francia.
  4. De A. Laplace al Presidente López, en la cual la jura consagrarse al servicio de la República y de su ilustre jefe, conservando intactas la honra y la dignidad del país que le fueron confiadas a las delicadas funciones que ejercen.
  5. De A. Laplace a José Falcón, relatando hechos acerca del procedimiento del señor Sourdeaux y del cónsul de Francia en Paraguay, siendo que este último tiene siempre una conducta intachable en el exterior. A continuación hubo noticias relativas al encierro de Sebastopol, a las conferencias abiertas en Viena para el restablecimiento de la paz, con Rusia y sobre la llegada del Vizconde de Uruguay, Ministro del Brazil en misión Especial junto al gobierno francés.
  6. De A. Laplace a José Falcón, declarando que hasta hoy no recibió su exequatur del gobierno francés en virtud de las sustitución del ministro de los negocios extranjeros, Drouyn de Lhuys por el conde Walewski, y de la enfermedad del director de las reparticiones Francesas, conde de Lesseps.
  7. De A Laplace a José Falcón, anunciando los sucesos de los franceses e ingleses en la Crimeia los primeros pasos para el establecimiento de un tratado de paz, y sobre la participación del Paraguay en la exposición universal de París. Declara que el Brasil envió su misión para tratar de los límites con la Guyana francesa, y que la situación en España se agravó en virtud de las rebeliones provocadas por los Carlistas.
  8. De Laplace a José Falcón, refiriéndose a la participación del Paraguay y del Brasil en la exposición universal de París, al asedio de Malakoff en Crimeia y la agitación en España.
  9. De José Falcón a Laplace, acusando el recibimiento de 3 cartas anunciando algunos sucesos políticos ocurridos en Europa, y Participando que en otra ocasión será instruido sobre el caso del señor Sourdeaux.
  10. De Laplace a José Falcón, demostrando su satisfacción por la solución pacifica de las cuestiones con el Brasil y anunciando varios acontecimientos políticos europeos, la guerra de Crimeia y la rebelión en España. Continua llamando la atención pública de los productos del Paraguay en la exposición de París.
  11. De A. Laplace a José Falcón, acusando haber recibido las informaciones acerca de la habilidad con que han sido seguidas las negociaciones con el Brasil y su feliz éxito. Participa que la reina de Inglaterra visitó a Francia y que en España reina la tranquilidad, teniendo al general Francisco Solano López, declarando que pretende entrar en negociaciones con ese país.
    12 – 13. De José Falcón a A. Laplace felicitándolo por haber obtenido el exequatur de cónsul general y declarando que el gobierno está satisfecho con lo impreso anexo distribuido en la instalación de los productos de Paraguay en la exposición universal. Envía algunos números de periódicos de Asunción, con las noticias sobre las cuestiones con el Brasil.
  12. de A. Laplace a Nicolás Vásquez, transmitiendo lo existente en Francia y en Europa, “ el correo de Havre” periódico que siempre se ocupó de las cuestiones entre el Paraguay y el Brasil, emitió ciertos conceptos forzándolo, a entrevistarse con uno de sus redactores, en Crimeia, fueron tomadas la Torre de Malakoff y el Baluarte de Sebastopol, a la exposición Universal vino a revelar los productos del Paraguay.
  13. De A. Laplace a Nicolás Vásquez, prestando amplia información sobre la exposición Universal de París, donde los productos del Paraguay despertaran grande admiración, “correo de Havre” cambio de opinión, haciendo justicia al Paraguay, en las cuestiones con el Brasil.
  14. De A. Laplace a Nicolás Vásquez, acusando el recibimiento de un documento destinado al secretario de los negocios extranjeros de Francia y una colección de piezas oficiales referentes a las cuestiones con el Brasil, el periódico “correo de Havre” continua a ocuparse de la cuestión entre el Paraguay y el Brasil ahora con algunos datos exactos.
  15. De Nicolás Vásquez a A. Laplace, pidiendo que se entregue al conde Walewski el documento anexo teniendo el cuidado de leer y tirar una copia del contenido con el fin de que pueda responder al gobierno de Francia sobre lo denunciado en el procedimiento de su cónsul en Paraguay.
  16. De Nicolás Vásquez a Laplace, comunicando que José Berges, sigue para Río de janeiro con el fin de establecer pacíficamente los límites entre el Brasil y el Paraguay, el Pasaporte concedido al Señor Magarinos en Francia tal vez no sea regular porque el Paraguay no tiene alianza con el Uruguay, que no posee un agente consular en Francia.
Untitled