Expediente que trata de las últimas providencias que se han librado para la restitución de indios vagos de los 30 pueblos guaraníes.

Contiene este paquete de documentos el suceso ocurrido el 1º de enero de 1802 en la nueva y buena carretera en la parte superior del río Apa, que la guarnecía el Comandante Don Juan Ignacio Caballero y el Teniente Don Fulgencio Yegros y además una tropa de 50 hombres, que estos, habiendo estado trabajando fuera de la zona de estacas, fueron sorprendidos por 60 portugueses armados y asociados de 400 a 500 indios mbayás, que después de dos horas de combate tomaron los portugueses el fuerte, el Comandante Caballero pereció allí, con 4 o 5 soldados, muchos de ellos heridos, y otros tantos llevaron prisioneros con el teniente Yegros, haciendo un saqueo completo. Además contiene varias comunicaciones de otros sucesos con los portugueses.

Oficio que trata de un indio capturado por indios de otra banda.

El primer oficio fue firmado por el comandante del Fuerte de San Carlos del Rio Apa, José Theodoro Fernández, y dirigido a José Espínola, comandante de la Villa Real de Concepción que, a su vez, envió una comunicación a Lázaro de Rivera, Gobernador Intendente de Paraguay.

Expediente que trata de un robo de caballos ejecutado por los indios del chaco, asociados de los remolinos. Contiene igualmente un estado de la fuerza de las guardias de la costa baja.

Expediente sobre unos indios que pasaron del chaco a la Emboscada y solicitud para que los paisanos ayuden en el servicio a los milicianos.

Contiene providencias que se tomaron con motivo de un aviso que se recibió de Villa Real sobre que los indios y portugueses proyectaban invadir aquel territorio.

Despacho de Lázaro de Rivera gobernador intendente del Paraguay, referente al regimiento sobre el comando del coronel Pedro Gracia y destinado a la defensa de la costa.

Oficio dirigido a Juan de Machaín, solicitando barcos debidamente equipados, a fin de auxiliar el servicio de la División Demarcadora y la construcción de presidios o fortalezas.

Oficio de José de Isasi al Gobernador Intendente de la Provincia del Paraguay, Joaquín de Alós, comunicando su llegada a Borbón a fin de tomar conocimiento del incidente ocurrido con indios allí residentes.