Expediente que contiene varias noticias de los establecimientos portugueses comunicados por 3 negros desertores y por los comandantes. Hacen alusiones a la conducta de los indios, aliados, de los portugueses, acusándolos de que se apoderaron de los bienes españoles.

Expediente sobre la entrega de la caja de medicinas, que sirvió en la expedición a Coímbra.

Informe presentado por José Teodoro Fernández al Gobernador Intendente del Paraguay, Manuel Gutiérrez, sobre una visita que hizo al Fuerte de Coímbra y lo que le fue dado a observar allí.

Nota del Comandante de la frontera de Albuquerque, José Joaquín de Carvallo, al Comandante del Fuerte Olimpo, comunicando que deberá pasar por aquel fuerte acompañado de una comitiva, manifestando el deseo de hacerle una visita.

Nota dirigida a Bernardo de Velazco por Miguel, enviando una proclamación de la Junta de Cuiabá, venida de la Corte de Lisboa y haciendo comentarios sobre la situación política de Portugal.

Oficios de Francisco Rodríguez, Comandante del Fuerte de Coímbra, a Joaquín de Alós, Gobernador Intendente del Paraguay, refiriéndose a un volumen de correspondencia destinada a la capital.

Tres oficios de Juan Francisco Aguirre dirigido a Joaquín de Alós, Gobernador Intendente del Paraguay, tratando de el asunto referente a los establecimientos portugueses de Coímbra y Albuquerque y las providencias tomadas en el sentido de evitar una mayor penetración de los mismos.