“Copias de dos comunicaciones una del señor Pereira Leal, fecha 2 de marzo, y la otra de este Ministerio dándole los esclarecimientos que ha pedido en dicha comunicación sobre la delegación del gobierno paraguayo al ajuste de un tratado de amistad, comercio y previo limitación de límites. Tiene igualmente un memorándum confidencial sin fecha del señor Gelly, sobre las dificultades de límites”.

Copias de comunicaciones oficiales del Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay al encargado de negocios del Brasil, Don Pedro de Alcántara Bellegarde.
Contenido:
1- Declarando que el Presidente de la Republica recibió con satisfacción a la noticia de la nominación de Pedro de Alcántara Bellegarde para el cargo de cónsul en el Paraguay. En la misma hoja esta un permiso concedido por el gobierno paraguayo para el tránsito del mismo cónsul de Encarnación hasta Asunción.
2- Enviando un impreso del gobierno paraguayo sobre los motivos que lo llevaran a ocupar el territorio situado entre los ríos Paraná y Uruguay, asegurando una comunicación fácil entre la Republica y el Imperio del Brasil.
3- Acusando el oficio del cónsul de Brasil sobre una probable invasión de territorio del Rio grande del Sur, sobre las fuerzas brasileñas allí existentes. Afirma que el Paraguay dará entero cumplimiento de las obligaciones contraídas con el Brasil por el tratado de alianza existente.
4- Declarando que el gobierno paraguayo es grato por los esfuerzos hechos en el sentido de apaciguar a los indígenas de la frontera de Mato Grosso. Entra en comentarios acerca de los ladrones brasileños, auxiliados por los indios, que practican asaltos a la margen izquierda del rio Apa, cuyos límites, no están bien definidos.
5- Demostrando que el Paraguay está empeñado en auxiliar a mantener la Independencia de Uruguay, en cuanto que la guerra contra Rosas no sea una total ruina para el Paraguay, que podría invadir Corrientes, y Entre ríos, auxiliando de este modo a los ejércitos sitiados en Montevideo.
6- Informando que el presidente de Paraguay quedo sorprendido con los artículos firmados entre el Brasil y las provincias de Entre ríos y Corrientes, excluyendo a Uruguay, y que es contrario al convenio del 29 de mayo de 1851, según el cual, los aliados no pueden separarse sin obtener el reconocimiento de la Independencia del Paraguay.
7- Comentando el oficio que recibió referente a la situación del Paraguay en relación a la argentina y al Brasil, hace consideraciones sobre la posición de rosas, y sobre la política del ministro Honorio Hermeto Carneiro Leao, a quien acusa de querer forzar el Paraguay a entrar en una alianza “las tortas” y hacer en ella “una figura ridícula”.
8- Oficio de Carlos Antonio López, presidente del Paraguay, en respuesta a una propuesta de bases para un tratado de comercio entre el Brasil y el Paraguay, en fecha del 6 de abril de 1852, por el encargado de negocios brasileños en Paraguay, Pedro de Alcántara Bellegarde.
9- Declarando que el ciudadano brasileño Amaro dos Santos Barbosa, fue autorizado por el gobierno de Paraguay, a ejercer funciones de vice- cónsul del Brasil en aquella República.

1- Oficio de Symfronio Pereira Sodré, cónsul de Brasil en Buenos Aires, a Manuel José García, Ministro de las Relaciones Exteriores de Argentina, protestando contra el embarque de soldados para el Uruguay con el fin de que atacaran las fuerzas imperiales allí asediadas e indagándose aquel acto fue autorizado por el Supremo Gobierno de Buenos Aires. Contiene todavía un oficio del referido ministro contestando el apoyo del gobierno argentino, la partida de tropas para el Uruguay y otro del cónsul brasileño, reafirmando la protesta ya hecha anteriormente por no haber sido tomada cualquier medida junto a aquellos que dirigían a los revolucionarios, los cuales no eran ignorados conforme el impreso que incluía dirigido por el jefe de la rebelión, Juan Antonio Lavalleja, y todavía hay otra información sobre la citada revolución.
2- Pasaporte concedido por José Gaspar Rodríguez de Francia, Dictador del Paraguay, a Antonio Manuel Correa de la Cámara, cónsul del Brasil en Paraguay. Original.
3- Titulo de nominación del cónsul del Reino de Brasil en Buenos Aires y puertos adyacentes, Antonio Manuel Correa de la Cámara, expedido por José Bonifacio de Andrada y Silva, Ministro de los Negocios Extranjeros de Brasil.
4- Oficio de Antonio Manuel Correa de la Cámara a José Saturnino da Costa Pereira, Presidente de la Provincia de Mato Grosso, solicitando medidas que hicieran cesar los constantes ataques e insultos de los súbditos del Imperio de Mato Grosso contra los habitantes paraguayos de la frontera.
5- Oficio de José Craveiro de Sá, Comandante del Fuerte de Coímbra, a Antonio Manuel Correa de la Cámara, acusando el recibimiento de oficios y correspondencia para el presidente de Mato Grosso, congratulándolo por ver restablecida la armonía con los paraguayos y deseando la extinción de los indios guaycurús, que tantos males causaban en la frontera.
6- Titulo de nominación de Gregorio Beyta para el vicecónsul del Brasil en Paraguay, expedido por Antonio Manuel Correa de la Cámara, en cuanto estuviese ausente en el Río de Janeiro, conteniendo las instrucciones referentes a la función consular que el nominado debería seguir.
7- Proclamación de Antonio Manuel Correa de la Cámara a los súbditos brasileños residentes en Paraguay, solicitando respeto y acatamiento a las autoridades paraguayas para la armonía entre los 2 países.
8- Requerimiento de José Luguias solicitando a una autoridad no declarada licencia para penetrar en el Paraguay, con despacho de José Saturnino da Costa Pereira, Presidente de la Provincia de Mato Grosso.
9- Requerimiento de Pedro Marsano solicitando a la autoridad no declarada permiso para ir a Asunción por el río Paraguay, con despacho de José Saturnino da Costa Pereira.
10- Oficio del cónsul británico en Montevideo, Thomas Samuel Hood, al Almirante Rodrigo Pinto Guedes, Comandante de la Escuadra Brasileña en el río de la Plata, protestando contra el apresamiento de los navíos ingleses “The Monarch” y “Jessey” que intentaban huir al bloqueo de los puertos de Argentina y a la respuesta del comandante brasileño, teniendo consideraciones sobre la legalidad del apresamiento.

1 – carta de Domingo de Saa Pereyra, negociante del rio de Janeiro, a Juan Andrés Gelly, proponiendo hacer abastecimiento al gobierno de Paraguay. Copia en mal estado.
2 – Carta de Francisco Magarinos a Gelly sobre cuestiones de relaciones entre los países de la plata.
3 – De Juan Andrés Gelly a Cayetano Manuel Faria de Albuquerque sobre relaciones entre el Brasil y el Paraguay y sobre el transporte de correspondencia reservada intercambiada con el presidente de Paraguay.
4 – De Juan Andrés Gelly a Cayetano Manuel Faria de Albuquerque, acusando el recibimiento de la correspondencia reservada intercambiada con el presidente de Paraguay.
5 – de Juan Andrés Gelly a Lord Palmerston, ministro de relaciones exteriores de la Gran Bretaña al respecto de la publicación, en Rio de Janeiro, de unas cartas subordinadas al título:
“El Paraguay, lo que es y lo que debe ser” sobre anonimatos con noticias e informaciones sobre ese país, teniendo el Encargado de negocios de Gran Bretaña, capitán Gore, atribuido la autoría de la referida publicación al Presidente Carlos Antonio López de Paraguay, desmintiendo tal suposición, declarando que el presidente López, sería incapaz de escribir tales cartas.
Asegura que su autor es un naturalista sueco Everard Munch que estuvo en el Rio de la Plata en el año 1841.
Nota sin firma y autenticada por el propio Juan Andrés Gelly.
6 – carta del encargado de Negocios de Bélgica, en el Rio de Janeiro, Joseph de Lannoy dirigida a Gelly acusando el recibimiento de un cuaderno sobre el Paraguay.
7 -8. De Pedro de Rodríguez F. Chávez a Juan Andrés Gelly, sobre correspondencia enviada y avisando la formación de una fuerza de correntinos al mando de Virasoro y que estarían quedándose en la mediación de paso de San Lucas. Se piensa que esa fuerza intentará pasar al territorio brasileño para cometer algún atentado, pero ya se tomó providencias al respecto.

Copia en portugués de la carta firmada de su majestad, al Emperador del Brasil, al Excelentísimo Señor Presidente de la Republica participándole en nombramiento que su majestad ha hecho en la persona de su excelencia de la Gran Cruz de la muy noble y antigua orden de nuestra señora y acompañando las insignias correspondientes.

Copia del tratado del 21 de noviembre de 1851 entre los gobiernos de la República Oriental del Brasil y Provincias de Entre Ríos y Corrientes aliados contra Rosas y la invitación de ellos dirigió en una nota colectiva de fecha del 9 de diciembre de 1851 al gobierno de la República del Paraguay y la respuesta de este con fecha del 12 de enero de 1852.
Contenido:

1-5. oficios firmados por Honorio Hermeto Carneiro León, Manuel Herrera y Obes y Diógenes Urquiza enviando las copias del tratado del 21 de noviembre de 1851, al Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, con el fin de que el presidente de la republica resuelva sobre la invitación estipulada en el artículo 20 de citado convenio.

6-. Oficio de Benito Varela, Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, al plenipotenciario de su majestad y emperador del Brasil y al encargado de negocios de los estados de Entre Ríos y Corrientes, acusando el recibimiento del oficio de encima, acompañado de los anexos, referidos, explicando los motivos de la recusación del Paraguay a la adhesión del referido tratado.

Copia del Diploma, Instrucciones, y el Proyecto de Convención Berges.
Se refiere a la nominación de José Berges, por el Presidente de Paraguay, para resolver cuestiones de comercio, navegación y límites con el Brasil.
Contenido:
1- Diploma de nominación del plenipotenciario Berges.
2- Instrucciones al plenipotenciario José Berges, refiriéndose a la línea divisoria del Rio Apa, y la línea correspondiente hasta el Rio Paraná y el Brasil.
3- Proyecto de convención para el ajuste de las cuestiones de comercio, navegación y límites entre Paraguay y el Brasil.
4- Decreto del Presidente López, nombrando a José Berges, Plenipotenciario del Paraguay, junto al Emperador del Brasil. Original.

Copia del Bando que publica la ratificación por el Supremo Gobierno de la República de la Convención especial, celebrada entre ella y el Brasil.

Copia de una nota de contestación del Ministro de Negocios Extranjeros del Imperio del Brasil al Ministro argentino, copia de un memorándum presentado por el encargado de negocios de la República del Paraguay y al ministro de negocios extranjeros del Brasil y copias de comunicaciones entre uno y otro.

Copia de un pleno poder conferido a su S.E. el señor Brigadier general ciudadano Francisco Solano López, para continuar y llevar a cabo las negociaciones pendientes entre la Republica y el Imperio del Brasil sobre la designación de límites.